Blue's Clues (Lost KBS Korean Adaptation of Nickelodeon TV Show; 2000)


For those of you who don't know, Blue's Clues is an American children's television show that premiered on Nickelodeon in 1996 to 2006. To make it short, It's about a dog named Blue and someone named Steve or Joe (or Kevin if you are from the UK or Ireland). There is a Korean Adaptation of this show.

Differences

There are apparently two Korean versions of this show, one under the title "Blue Puzzle" (수수께끼 블루) which aired on KBS2, and another under the name "블루스 클루스" (a translation of the English name) which aired on Nickelodeon. Not much is known about the KBS2 version, for only a brief clip was seen during the 2006 special, Behind the Clues: 10 Years With Blue.

One thing that is known is that Steve is replaced by a character with the name "HyunShup Shin", which the same thing was done in the U.K. English dub, where Steve is replaced by Kevin. So far there are only two clips of footage of it online. Blue's Clues can still be seen on the Korean Nickelodeon website, but the Nickelodeon Korean dub is just a dub of the American English dub.

Findings

A user named Fenoman found some screenshots of the Korean dub on a Korean blog post about fixing a VHS tape, along with a clip from Maggie and the Ferocious Beast. Proof is right here .

Gallery

Comments


avatar

MajinMadaraUchiha

8 months ago
Score 0++
CHA CHA CHA CHA XD
avatar

Anonymous user #1

8 months ago
Score 0++

"Blue's Clues can still be seen on the Korean Nickelodeon website, but the Nickelodeon Korean dub is just a dub of the American English dub."

This needs clarification. You mean to say that it's still available on Nick Korea's website but just hasn't been ripped?
avatar

Anonymous user #2

8 months ago
Score 0++
can you upload blues clues korean episodes?
avatar

Denikonline

8 months ago
Score 0++
I would actually like to see this. Is there anyone on here who speaks Korean so we can get Nick Korea to show full episodes?
avatar

Anonymous user #3

7 months ago
Score 0++
probably wiped off the servers years ago, only interface probably remains internally. As it was a flop and as a result got lost it may be possible the videos were deleted and just the interface and coding remains, either that or its region-locked
avatar

Solariszero

8 months ago
Score 0++

http://www.n...php?p_id=132

Here's the link to the Nickelodeon Korean site. I tried one of the videos and it says that there was an error loading a configuration file, so maybe someone has more luck than I do loading the files.
avatar

Aranea

7 months ago
Score 0++
S. Korea still uses a lot of Active-X and things that are mainly compatible with earlier versions of Internet Explorer, which might explain why you had that error.
avatar

EssentialBiscuit

6 months ago
Score 0++

Me and some people in the Shoutbox found some Merch for it:

First off, there is this: http://www.a...;*entries*=0 It's a book about in Korean, and sadly, out of print. No image

Second of all, we found a Korean website (That's kind-of like Amazon) Selling Blues Clue's products. Most of it, is English Dubbed. http://gsear...lues%20clues

A lot of the merch is out of print, so a $30 plush there is still $30 here.

Here's the biggest thing. It's a Korean Blues Clue's cassette tape. I couldn't figure out how much it cost, so maybe someone could round it up correctly(?)

http://item2...%bc%f6%b2%b2
avatar

EssentialBiscuit

6 months ago
Score 0++
Turns out the tape is only 4 bucks. Sweet!
avatar

BackwardsdrawkcaB

2 months ago
Score 0++
I do know you can watch the Nickelodeon Korea dubbing without having to go to the official website, if anyone's interested.
avatar

Aranea

2 months ago
Score 0++
Naver?
avatar

Danthemanwiththegarbagecan

9 days ago
Score 0++
the 2 videos got taken down :(((((
Add your comment
The Lost Media Wiki welcomes all comments. If you do not want to be anonymous, register or log in. It is free.


This site is best viewed at 1920x1080 screen resolution.
Powered by MediaWiki Creative Commons Licence