Doraemon '05 (partially found British dub of anime series; 2015)


Lmwtan cleanup.png This article has been tagged as Needing work due to its lack of content and organization.

Doraemon (U.K. dub)
Promo for the dub on Boomerang UK
Promo for the dub on Boomerang UK
Status Partially Found

A dub of Doraemon (2005) was commissioned by LUK Internacional and began airing on Boomerang UK on August 17, 2015. The dub was removed in October but later returned to the channel briefly from December 2015 to January 2016. Unlike the American dub, the alternate English dub is more faithful to the Japanese version and only has minor edits, such as using the name changes from the American dub. The dub was produced in Hong Kong by Red Angel Media; the same company produced a dub of Crayon Shin-chan.[1] World Worm Studios composer Gary Gibbons was the Musical Director, Producer and English Director for the theme song.[2]

Found episodes and segments



External links

References

  1. https://www.fso-createhk.gov.hk/en/production_search_result.php?pageno=2&Content1=Dubbing
  2. http://www.worldwormstudios.com/news.php

Comments


avatar

Anonymous user #1

7 months ago
Score 1++
Hey, I live in the UK. I watched the UK Doraemon Dub, but unfortunately, I didn't record it.
avatar

Supergamer2600

7 months ago
Score 0++
Me too.
avatar

Anonymous user #2

7 months ago
Score 0++
aww
avatar

Anonymous user #2

7 months ago
Score 0++
if time machines existed, pretty much all lost media could be found.
avatar

SilverTheGamer

4 months ago
Score 0++
YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYUP
avatar

TyrannosaurusSergio

7 months ago
Score 0++

I sent a message to Red Angel Media if they have any episodes. This is their reply:

"Thank you for your interest in our work! Unfortunately we do not have any distribution rights to any content that we work on for our clients, so it is ultimately up to them to distribute it as they see fit.

I hope that you are able to find the episodes. :-)

All the best

Russell Wait"
avatar

Anonymous user #2

7 months ago
Score 0++
what about luk internacional? they appear in the opening credits, and i guess they distributed the dub to boomerang uk
avatar

TyrannosaurusSergio

7 months ago
Score 0++
Well I sent them a message. Now I just have to wait for a reply.
avatar

PannenkoekenNL

6 months ago
Score 0++

UK released their English (and French, Italian and Spanish) Shinchan dub last week on the 3DS eShop. http://www.n...1169594.html

So there is hope that they will release their Doraemon dub too, if you are in Europe you should to buy these cheap (2 euros) volumes to show support for this type of release. That would increase the chance for a release of their Doraemon dub.
avatar

Anonymous user #3

4 months ago
Score 0++
My friend who lives in the UK recorded some of the ones that aren't here (not all of them, unfortunately) and sent them to me early last year. When I'm not too busy I'll try to find them again.
avatar

KristoHam

4 months ago
Score 0++

That's me but I wasn't logged in.

Anyway, I'll try to find my friend's episodes again soon.
avatar

KristoHam

4 months ago
Score 0++
Ii'm pretty sure he sent me the full version of "Noby, Little G's Boyfriend" as well as some others, like "Beware, It's the Lion Mask!", "Honest Taro", "Noby's Wife", etc.
avatar

KristoHam

4 months ago
Score 0++
Some of them have a recording glitch where the audio cuts out a minute or so before the end, but not all of them have that problem.
avatar

PannenkoekenNL

4 months ago
Score 0++
It would be awesome of you could upload all the episodes you have! :)
avatar

KristoHam

4 months ago
Score 0++
Here are all the episodes that used to be on the Vimeo user catbooks' channel, and the ones recorded by my friend who lives in the UK: https://1drv...CFDHTY78EIOc
avatar

PannenkoekenNL

4 months ago
Score 0++
Awesome, thank you very much!
Add your comment
The Lost Media Wiki welcomes all comments. If you do not want to be anonymous, register or log in. It is free.


This site is best viewed at 1920x1080 screen resolution.
Powered by MediaWiki Creative Commons Licence