Nick @ Nite?
From The Lost Media Wiki
Was this possible ever aired on Nick @ Nite? Or at least pieces of it for promos? This seems very familiar to me, but at the same time I read a lot about classic TV when I was younger and possibly just read about it rather than watched it.