English Opening Found?
From The Lost Media Wiki
In the Spanish opening of Onegai My Melody I can see English credits being given.
This could potentially be what the English dub had the intro look like as the way they give the credits are distinctly different than the Eggplant Fansubs counterpart take a look