Toon Patrol Connection
From The Lost Media Wiki
I wonder if the book was perhaps inspired by or has any connection to the Toon Patrol in Who Framed Roger Rabbit which coincidentally came out a year before the book's release and they are also weasels.