I remember watching this
From The Lost Media Wiki
But the difference is that I'm Mexican and I watched Spanish variants of the pop-up episodes. I wonder if those are lost as well?
I might be confusing myself, but Ben 10 used to be huge in Latin America, so much that we got Omniverse before anyone else. Ben 10 was exploited like TTG! in USA today.
I also vividly remember the game show thingy, that one was made in Argentina and aired on South America and Mexico.