CommentStreams:Bb9f858feb7db74767fe913ca022682c
From The Lost Media Wiki
This one is interesting. Same theme about death (from incidents at the railway crossing) and text placement, too.
Also, the announcer there says "Men(/People) have the brakes" "At railway crossings, always make sure to stop first [before going]"
Yes, I think this too is the closest thing to Hitogata with all the elements of the original description somehow inside which has been found.