Oh wow, this was found!
From The Lost Media Wiki
Randomly decided to check on this to see if there were any updates, and holy crap, it's found! https://youtu.be/SWSZXH7r4c4 Hopefully the article gets updated and this gets posted to the notice board. I'm surprised people aren't making a bigger deal about this being found!