I Remember This!
From The Lost Media Wiki
I was convinced it was called Vidéowave or Vidéotron for a long time.
This was also available in the UK and I remember a few games: A game with a robot (Can't remember what it was about), A game that helped teach you English and other languages, Peppermint (Features a Snail eating leaves), A stacking game, A tennis game, A hurdles game, A pyramid game, Dominos, A game about a dog called Rex and Bowling.