Idaten Jump (partially found English dubs of anime series; mid-2000s)
Idaten Jump is a children's mountain biking anime that was broadcast in Japan on TV Tokyo from October 1st, 2005, to September 9th, 2006. The show is an adaption of Toshihiro Fujiwara's manga series of the same name, which ran for 31 chapters in Kodansha's monthly Comic BomBom anthology magazine between April 2004 and October 2006. Produced by Trans Arts for Aniplex, the animated adaptation lasted 52 episodes.
The anime has been dubbed into English twice. An edited version produced by Hasbro aired in Canada and the United States between 2006 and 2007. A second, uncut English dub was made for broadcast across Animax Asia beginning in 2009. Neither version was released on home video or on any current official streaming services. Unofficial recordings have been limited, leaving many episodes unavailable.
Hasbro
An English version of the show quietly debuted on Cartoon Network in the United States at 6 AM on December 7, 2006.[1] It was commissioned by American toy company Hasbro and was produced in-house at Cake Mix Studios, with recording done at D-Spot in Los Angeles. The dub later began airing on YTV in Canada on January 9, 2007. Cartoon Network's premiere run of the series ended on May 11, 2007, after 26 episodes had aired.[2] The show was removed from the channel's lineup shortly after. An additional 10 episodes reportedly aired in Canada, ending its run on October 6, 2007. The show was then removed from YTV's schedule in December 2007. It is not known if 36 episodes represent the entirety of Hasbro's production or if additional episodes were left unaired.
Various clips and full-length episodes were available on Hasbro's MonkeyBarTV streaming site, which was shut down in 2009. This was the last time the dub was ever officially available.
Availability
For many years, the dub's presence was limited to just episodes 1 and 13, as uploaded to YouTube by series producer James Mastroianni and Guvnor Media. A number of fan recordings have also surfaced:
Episodes
# | Episode Title[Notes 1] | First Air Date | Status |
---|---|---|---|
1 | Idaten Jump | Dec 7, 2006 (USA) Jan 9, 2007 (CAN) |
Found |
2 | Detour | Dec 8, 2006 (USA) Jan 16, 2007 (CAN) |
Found |
3 | Rush | Dec 14, 2006 (USA) Jan 23, 2007 (CAN) |
Found |
4 | Trap | Dec 15, 2006 (USA) Jan 30, 2007 (CAN) |
Lost |
5 | Reveal | Dec 21, 2006 (USA) Feb 10, 2007 (CAN) |
Found |
6 | Hidden | Dec 22, 2006 (USA) Feb 17, 2007 (CAN) |
Lost |
7 | Challenge | Dec 29, 2006 (USA) Feb 24, 2007 (CAN) |
Found |
8 | Palace | Dec 30, 2006 (USA) Mar 3, 2007 (CAN) |
Found |
9 | Rain | Jan 4, 2007 (USA) Mar 10, 2007 (CAN) |
Lost |
10 | Revelations | Jan 5, 2007 (USA) Mar 17, 2007 (CAN) |
Lost |
11 | Training | Mar 22, 2007 (USA) Mar 24, 2007 (CAN) |
Found |
12 | Master Enemy | Mar 23, 2007 (USA) Mar 31, 2007 (CAN) |
Found |
13 | Guardian | Mar 29, 2007 (USA) Apr 7, 2007 (CAN) |
Found |
14 | City | Mar 30, 2007 (USA) Apr 19 2007 (CAN) |
Lost |
15 | Who's Who? | Apr 5, 2007 (USA) Apr 26, 2007 (CAN) |
Found |
16 | Duel | Apr 6, 2007 (USA) May 3, 2007 (CAN) |
Found |
17 | Darkness | Apr 12, 2007 (USA) May 10, 2007 (CAN) |
Lost |
18 | Race | Apr 13, 2007 (USA) May 17, 2007 (CAN) |
Lost |
19 | Showdown, Part 1 | Apr 19, 2007 (USA) May 24, 2007 (CAN) |
Lost |
20 | Showdown, Part 2 | Apr 20, 2007 (USA) Jun 2, 2007 (CAN) |
Lost |
21 | Homecoming, Part 1 | Apr 26, 2007 (USA) Jun 9, 2007 (CAN) |
Lost |
22 | Homecoming, Part 2 | Apr 27, 2007 (USA) Jun 16, 2007 (CAN) |
Lost |
23 | Breakthrough | May 3, 2007 (USA) Jun 23, 2007 (CAN) |
Lost |
24 | Return | May 4, 2007 (USA) Jul 7, 2007 (CAN) |
Lost |
25 | Runner | May 10, 2007 (USA) Jul 14, 2007 (CAN) |
Lost |
26 | No Exit | May 11, 2007 (USA) Jul 21, 2007 (CAN) |
Lost |
27 | Rescue | Jul 28, 2007 (CAN) | Lost |
28 | Crash Course | Aug 4, 2007 (CAN) | Lost |
29 | High Stakes | Aug 18, 2007 (CAN) | Lost |
30 | Imperial X | Aug 25, 2007 (CAN) | Lost |
31 | Tower | Sep 1, 2007 (CAN) | Lost |
32 | Formidable | Sep 8, 2007 (CAN) | Lost |
33 | Confrontation | Sep 15, 2007 (CAN) | Lost |
34 | Warp | Sep 22, 2007 (CAN) | Lost |
35 | With A Little Help From My Friends | Sep 29, 2007 (CAN) | Lost |
36 | Hero | Oct 6, 2007 (CAN) | Lost |
Animax Asia
An uncut English dub of the anime began airing on Animax Asia on December 12, 2009.[3] The same dub reportedly later aired on Nick India.[4] Like many Animax dubs, the production was allegedly recorded in Hong Kong.
22 clips from the dub were uploaded by media archive fan group ATTKC in 2017, but the links are no longer active.[5]
Videos
Notes
- ↑ Episode title and broadcast dates via the CRTC logs for YTV in January and December 2007. After the broadcast of episode 28, the logs no longer list episode titles. The remaining information was sourced from Anime News Network.
External Link
- 21 fragments recorded from Nick India. Retrieved 12 Aug '17
- Google Drive with all currently found episodes Retrieved Nov. 10 2023
References
- ↑ The Click: December 2nd - December 8th Retrieved Nov. 29, 2023.
- ↑ Cartoon Network Talkback: "Idaten Jump" - May (SPOILERS) Retrieved Nov. 29, 2023.
- ↑ Idaten Jump! - Animax Asia Retrieved Nov. 29, 2023.
- ↑ Nick Jr. and Sonic now available on Tata Sky Retrieved Nov. 29, 2023.
- ↑ Idaten Jump - Animax Asia English dub and US English dub Retrieved Nov. 29, 2023.