Battle B-Daman: Fire Spirits! (found English dub of second season of anime; mid-late 2000s)
Battle B-Daman: Fire Spirits! is the second season of the anime series Battle B-Daman. The series surrounds a universe of creature battling comparable to Pokemon or Yu-Gi-Oh. In the first season, the protagonist, Yamato Delgado, builds up his skills and goes up against the Shadow Allegiance. In the second season, Yamato participates in a Winners Tournament with old friends and rivals. The dub of the second season was done by Etcetera Group and was licensed by Hasbro.
The English dub of the first season aired numerous times in many countries, and it's widely available. However, the dubbed second season only aired in Canada on YTV, in Singapore on OKTO, as well as in the Philippines and India on Cartoon Network. Of the 51 dubbed episodes produced, 23 have been found. The found and lost articles are available to view in the table below.
|1||Wishes of the Stars||Found|
|3||The Great Brave||Found|
|7||The Chucker-out in the Wilderness||Found|
|12||Count to three||Found|
|14||Elergy for the Guys||Found|
|16||The Way to the Dragon||Found|
|19||Hard to Hit||Found|
|22||Inside the Labyrinth||Found|
|23||Rules to be a Hero||Found|
|24||Days of Anger||Found|
|26||Glory with Wounds||Found|
|30||Wings of Friendship||Found|
|32||End of the World||Found|
|36||Melody of Betrayal||Found|
|37||Breaking The Waves||Found|
|38||Dagon's a close call||Found|
|39||Day of Revival||Found|
|40||Bonnie and Clyde||Found|
|42||When Time Ran Out||Found|
|44||We Are Not Angels||Found|
|45||Please Give Me Wings||Found|
|46||Reviving Ferocious Wolf||Found|
|48||Gone with The Wind||Found|
|49||Is There Tomorrow||Found|
|50||Heaven and Hell||Found|
|51||Shoot Facing Tomorrow||Found|
- Crash B-Daman - The successor to Fire Spirits was dubbed into English exclusively for the South East Asian TV market and is entirely lost.
- Wikipedia article on Battle B-Daman: Fire Spirits. Retrieved 17 Mar '17.
- Anime News Network article about the dub. Retrieved 27 Dec '16.