My Melody (lost Cartoon Network Asia English dub of anime; mid-2000s): Difference between revisions
From The Lost Media Wiki
No edit summary |
(The dub was never known as "My Melody's Magical Adventure" and is listed on TV schedules as well as Emily Woo Zeller's resume as simply "My Melody.") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{InfoboxLost | {{InfoboxLost | ||
|title=<center>My Melody | |title=<center>My Melody (English dub of ''Onegai My Melody'')</center> | ||
|image=My Melody seson 1 DVD cover.jpg | |image=My Melody seson 1 DVD cover.jpg | ||
|imagecaption=DVD cover of the 1st season. | |imagecaption=DVD cover of the 1st season. | ||
| Line 7: | Line 7: | ||
'''''Onegai My Melody''''' is a fantasy/magical girl anime based off the popular My Melody character by Sanrio that originally aired in Japan from 2005 to 2009. | '''''Onegai My Melody''''' is a fantasy/magical girl anime based off the popular My Melody character by Sanrio that originally aired in Japan from 2005 to 2009. | ||
While the series was never brought over to North America, it is believed that an English dub of the series was aired on at least one international Cartoon Network station (Cartoon Network Philippines) under the title '''''My Melody | While the series was never brought over to North America, it is believed that an English dub of the series was aired on at least one international Cartoon Network station (Cartoon Network Philippines) under the title '''''My Melody'''''. The exact dates in which this dub ran are unknown, as well as rather or not the entire season was dubbed. | ||
The series also aired on Animax Asia according to Emily Woo Zeller, who voiced Kuromi in the dub.<ref>[https://emilywoozeller.com/animation/ Emily Woo Zeller's resume, which includes her animation projects.] Retrieved 08 Mar '20</ref> The English cast listed on Anime News Network also features several other voice actors/actresses who were regulars in Animax-based dubs, making it possible the series also aired dubbed on international Animax stations.<ref>[http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=5103 Anime News Network Encyclopedia page on ''Onegai My Melody'' (TV).] Retrieved 08 Mar '20</ref> This dub may also be the basis for the Italian dub, as Italian television provider Mediaset at one point had listings online for the show under its English title. | The series also aired on Animax Asia according to Emily Woo Zeller, who voiced Kuromi in the dub.<ref>[https://emilywoozeller.com/animation/ Emily Woo Zeller's resume, which includes her animation projects.] Retrieved 08 Mar '20</ref> The English cast listed on Anime News Network also features several other voice actors/actresses who were regulars in Animax-based dubs, making it possible the series also aired dubbed on international Animax stations.<ref>[http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=5103 Anime News Network Encyclopedia page on ''Onegai My Melody'' (TV).] Retrieved 08 Mar '20</ref> This dub may also be the basis for the Italian dub, as Italian television provider Mediaset at one point had listings online for the show under its English title. | ||
Revision as of 18:38, 20 August 2023
DVD cover of the 1st season.
Status: Lost
Onegai My Melody is a fantasy/magical girl anime based off the popular My Melody character by Sanrio that originally aired in Japan from 2005 to 2009.
While the series was never brought over to North America, it is believed that an English dub of the series was aired on at least one international Cartoon Network station (Cartoon Network Philippines) under the title My Melody. The exact dates in which this dub ran are unknown, as well as rather or not the entire season was dubbed.
The series also aired on Animax Asia according to Emily Woo Zeller, who voiced Kuromi in the dub.[1] The English cast listed on Anime News Network also features several other voice actors/actresses who were regulars in Animax-based dubs, making it possible the series also aired dubbed on international Animax stations.[2] This dub may also be the basis for the Italian dub, as Italian television provider Mediaset at one point had listings online for the show under its English title.
A DVD of the series - possibly bootleg in origin - was released in Malaysia, which claims to be dubbed in English.[3][4] However, it appears to have been reported that the DVD (or a variation thereof) merely features the Japanese audio with fan-made English subtitles applied to the video.[5]
An English dubbed clip was reportedly available at one point on YouTube; however, it has since been taken down.[6]
Gallery
Front cover of the English DVD
Back cover of the English DVD
See Also
Anthology Series
- Big Bag (partially found Cartoon Network live-action animated puppet series; 1996-1998)
- Cartoon Network "Cartoon Network Responds!" (partially lost interstitials from TV channel; 1997-1999)
- The Moxy Show (partially found Cartoon Network CGI animated anthology series; 1993-1995)
- Sunday Pants (partially lost Cartoon Network animated anthology series; 2005)
- ToonHeads (partially lost Cartoon Network animation anthology series; 1992-2003)
- ToonHeads "A Night of Independent Animation" (partially lost special of Cartoon Network animation anthology series; 1996)
- Villainous (partially found Cartoon Network Mexico online animated short series; 2012-2013)
- What a Cartoon! (found Cartoon Network animated anthology series; 1995-1997)
- Youri, the Spaceman (found Cartoon Network France CGI animated series; 2002)
Audio
- Adventure Time (lost uncensored episode commentaries from Cartoon Network animated series DVDs; 2012-2014)
- Akazukin Chacha (partially found Cartoon Network Asia English dub of anime; 1998)
- Ani-Yoko: My Next Door Neighbor (lost Cartoon Network Philippines English dub of anime; 2008)
- Class of 3000 (found original English audio of Cartoon Network animated musical series; 2006-2008)
- The Grim Adventures of Billy & Mandy "Matinee Mandy" (lost original English audio of Cartoon Network animated short; 2007)
- Heidi, Girl of the Alps (partially found Cartoon Network India English dub of anime; 2001)
- Mojacko (lost Cartoon Network Asia English dub of anime; 2013)
- Out of Jimmy's Head (partially lost original English audio of Cartoon Network teen sitcom; 2007-2008)
- Spaced Out (partially found Cartoon Network UK English dub of French animated series; 2000s)
- Sugar Sugar Rune (lost Cartoon Network Philippines English dub of anime; 2011)
- Uncle Gus (partially found original English audio of Cartoon Network animated pilots; 2000-2001)
- Yatterman (lost Cartoon Network Asia English dub of anime; 2011)
- Whatever Happened to... Robot Jones? (partially lost unreleased original voice audio and unfinished/unknown Cartoon Network animated series episodes; 2002-2003)
- Zoids Genesis (partially found Cartoon Network Asia English dub of anime; 2007)
Bumpers and Interstitials
- The Big Game XXVI: Tom vs. Jerry (found Cartoon Network marathon special; 1998)
- Cartoon Network (partially found "High Noon Toons" bumpers from TV channel block; 1994-1996)
- Cartoon Network (partially lost "Nood" bumpers from TV channel; 2008-2010)
- Cartoon Network NBA All-Star Slam (found interviews of marathon; 2003)
- Cartoon Planet (partially found bumpers of revival block of Cartoon Network animated variety series; 2012)
- Codename: Kids Next Door Mission Weekend (partially found marathon bumpers for Cartoon Network animated series; 2003)
- Fridays aka "Cartoon Cartoon Fridays" (partially found interstitials from Cartoon Network channel block; 1999–2007)
- Hotdog TV (partially found Cartoon Network interstitial series; 2010)
- Ice King Steals Christmas (partially found Cartoon Network UK Christmas themed bumpers starring "Adventure Time" character; 2015-2018)
- JBVO, Toon FM & Viva Las Bravo (partially found interstitials from Cartoon Network channel blocks; early-mid 2000s)
- Tickle-U (partially found Cartoon Network preschool block; 2005-2006)
- VBirds: Perfect (lost Cartoon Network UK interstitial series of British virtual girl group; 2003)
Pilots
- Ben 10 (partially found unaired pilot of Cartoon Network animated series; early-mid 2000s)
- Billy and Mandy in Trepanation of the Skull and You (found prototype short of "The Grim Adventures of Billy & Mandy" Cartoon Network animated series; 1995)
- Camp Lazlo "Monkey See, Camping Doo" (lost unaired pilot of Cartoon Network animated series; 2004)
- Captain Sturdy (found Cartoon Network animated pilots; 2001)
- Cartoon Network Development Studio Europe (partially lost pitch pilots from British animation studio; 2008-2011)
- Hi Hi Puffy AmiYumi (found unaired pilot of Cartoon Network animated series; 2003)
- Imp Inc. (found Cartoon Network animated pilot; 2001)
- Jeffrey Cat: Claw and Order "All Dogs Don't Go to Heaven" (found Cartoon Network animated pilot; 2002)
- A Kitty Bobo Show (found storyboard of cancelled second animated pilot for Cartoon Network; 2002)
- Major Flake in "Soggy Sales" (found Cartoon Network animated pilot; 2001)
- The Marvelous Misadventures of Flapjack (partially lost unaired "Wedgies" pilot and short of Cartoon Network animated series; 2007)
- Mess O' Blues (partially found prototype short of "Johnny Bravo" Cartoon Network animated series; 1993)
- My Gym Partner's a Monkey (lost unaired pilots of Cartoon Network animated series; 2003/2004)
- The Powerpuff Girls (lost unaired pilot of Cartoon Network animated series reboot; early-mid 2010s)
- Project Gilroy (lost Cartoon Network animated pilot; 2007)
- Regular Show (non-existent Flash pilot of Cartoon Network animated series; late 2000s-2010)
- Space Ghost Coast to Coast (partially found pilots of Cartoon Network adult animated comedy series; 1993)
- Squirrel Boy "Kite Makes Right" (lost unaired pilot of Cartoon Network animated series; 2004)
- What's Wrong With Ruth? (found Cartoon Network animated pilot; 2007)
Live-Action
- Bobb'e Says (partially found Cartoon Network live-action clip series; 2009)
- BrainRush (partially lost Cartoon Network live-action game show; 2009)
- Track Rats (partially found Cartoon Network reality short series; 2010)
- The Othersiders (found Cartoon Network paranormal reality series; 2009)
Other Cartoon Network Series
- The Amazing World of Gumball (partially lost deleted scenes of Cartoon Network animated series; 2011-2019)
- The Amazing World of Gumball "The Downer" (lost original draft of Cartoon Network animated series episode; existence unconfirmed; 2012-2014)
- The Amazing World of Gumball "The Rex" (partially found production material of cancelled Cartoon Network animated series episode; 2012)
- Ben 10 (partially found pop-up trivia version of Cartoon Network animated series episodes; 2008)
- Chowder (lost pop-up trivia version of Cartoon Network animated series episodes; 2010)
- Chowder (lost production material of cancelled Cartoon Network TV film; 2009)
- Codename: Kids Next Door (lost production material of cancelled Cartoon Network animated series episodes; 2002-2008)
- Dexter's Laboratory "Rude Removal" (found unaired Cartoon Network animated series episode; 1997)
- Droopy's Guide to the Cartoon Network (found launch preview of TV channel special; 1992)
- Ed, Edd n Eddy "Luck Be an Ed Tonight"/"A Room with an Ed" (rumored/lost unfinished Cartoon Network animated series episodes; existence unconfirmed; 2005)
- Ed, Edd n Eddy "Special Ed" (non-existent unproduced Cartoon Network animated series episode; late 1990s/early 2000s)
- Hall of Game Awards (partially found Cartoon Network award show; 2011-2014)
- I Heart Tuesdays (lost production material of cancelled Cartoon Network animated series; 2011-2012)
- I-10: The Ben 10 User Generated Experience (found Cartoon Network TV special; 2008)
- Mixels (partially found unaired/unproduced episodes of Cartoon Network animated comedy series based on LEGO toy line; 2014-2016)
- OK K.O.! Let's Be Heroes "Crossover Nexus" (partially found original 22-minute version of Cartoon Network animated series episode; 2010s)
- Skatoony (found original British version of Cartoon Network quiz show; 2006-2008)
- Space Ghost Coast to Coast (partially lost Gametap episodes of Cartoon Network adult animated comedy series; 2006-2008)
- Space Ghost Coast to Coast "Snatch" (lost script of ending of Cartoon Network adult animated comedy series episode; 1999)
References
- ↑ Emily Woo Zeller's resume, which includes her animation projects. Retrieved 08 Mar '20
- ↑ Anime News Network Encyclopedia page on Onegai My Melody (TV). Retrieved 08 Mar '20
- ↑ https://www.ecrater.com/p/29240790/dvd-onegai-my-melody-complete (Note: while this listing says the language is Japanese, the back of the box claims it is both dubbed and subtitled in English.)
- ↑ https://vcddvd88.com/prod/40926, https://vcddvd88.com/prod/24557
- ↑ https://web.archive.org/web/20210917035818/https://lostmediaarchive.fandom.com/wiki/My_Melody's_Magical_Adventure_(Lost_English_Dub_of_Onegai_My_Melody); this is likely referring to the following variation of the DVD: https://www.ebay.com/itm/313503847712
- ↑ Lost Magical Girl Dubs Tumblr post mentioning the taken down clip. Retrieved 08 Mar '20